Étiquette : OGM

Un jour Olivier Cousin m’a donné un badge « OGM, j’en veux pas » Je l’ai mis sur le revers de mon manteau sans me poser trop de question. Jusqu’au jour où j’ai vu le film Le Monde selon Monsanto　de Marie-Monique Robin. ある日、オリヴィエ・クザンが私に «私はＯＧＭはいらない» と書いたバッジをくれた。私はマリー・モニック・ロバンの映画、 モンサントによる世界 見る日までは、全く深く考えずにそのバッジをコートの裏側に付けておいた。　 Je savais, comme chacun d’entre nous, que les OGM (Organisme Génétiquement Modifié) ne sont certainement pas une bonne chose mais je n’avais pas mesuré la gravité du problème. 私は一般的にＯＧＭ（遺伝子組換作物）は良い事ではないと知っていたけれども、この問題の重要さをそんなには分かっていなかった。 Je ne savais pas à quel point les OGM détruisent l’écosystème et nuisent aux hommes et à l’environnement et cela de manière irréversible (cancers, destruction de plantes non transgéniques, élimination de certains insectes, création […]