J’habite a Paris depuis 26 ans.
Mais, je ne suis pas souvent a Paris.
Je ne connais pas très bien Paris.
Je visite de temps en temps.

私はパリに26年間、 住んでいる。
でも、あまりパリに居る時が少ない。
恥ずかしながら、パリのことは、あまり知らない。
でもたまには、パリを見学することもある。

今日は、モンマルトルの丘にやって来た。

モンマルトルの丘に住むフランス人に案内してもらった。裏道が面白いかった。
ちょっとした、観光気分を味わった。
たまには、いいもんだな、と思った。
勿論、モンマルトルの葡萄園をやっぱり見学。

似顔絵を各画家がいる場所にきたら、日本人のような画家がいた。
結局は日本人でがなかったけど、時間はかからないよ。
と云われてので、20分で描いてもらった。
だいぶ、実物より若く描いてくれた。


たまには、のんびりパリ観光も良いものだ。

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *